Вопрос:
Можно ли употреблять в пищу оливки в Рош а-Шана? Кроме того, я знаю, что мы не едим орехи, но мы можем использовать миндаль, например, который называется «шкедим», а не «эгозим»?
Ответ:
Нет проблем есть обычные оливки. Оливки в уксусе, однако, не следует употреблять. Законоучителя упоминают, что нельзя есть орехи, потому что они увеличивают слюну и мешают нашей молитве, или потому что числовое значение слова орех («эгоз» — אגוז) такое же, как в слове грех («хет» — חטא). Миндаль тоже увеличивает слюну, даже если это не орех.
Обратите внимание, что автор книги «Макор Хаим» пишет, что орехи, которые нельзя есть на Рош а-Шана, — это миндаль. Измельченный миндаль в пироге не является проблемой.
Алтер Ребе в «Шулхан Арухе» (583:2) пишет только, что на Рош а-Шана избегают употреблять рыбу в уксусе. Можно добавить немного уксуса в соус, если его вкус не заметен.
