…Алтер Ребе, автора святой книги «Тания» — авторитета в тайной части Торы — и «Шулхан Аруха» — авторитета в еврейском праве.
P.S.
Вы спрашиваете, снижается ли уровень человека, если он ест с вожделением, хотя, казалось бы, высказывание «освятите себя в разрешенном вам» не является указанием Торы.
Уже сказали наши учителя: «Сладки для меня слова наших мудрецов и строги для меня слова наших мудрецов», что также понятно на основании сказанного в святой книге «Тания», гл. 7 и см. там также в конце гл. 30, что это закон Торы и т.д. И также слова наших мудрецов порой имеют больше весу, чем слова Торы и т.д. Но и по-простому понятно, что когда человек ест с вожделением, он становится принимающим от растительной и животной пищи и поэтому он снижает себя с уровня говорящего до их уровня. И это легко понять.
№3109
С Б-жьей помощью
15 Кислева, 5715 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель... р. Моше-Пинхас Кац1 коэн, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель... р. Авраам-Ицхак Карнблит2
Мир и благословение!
Я был доволен сообщением, что Вы занимались отправкой воззваний и писем для организации хасидского застолья в приближающейся на благо нам светлый день 19 Кислева, день нашего освобождения и спасения наших душ, победы и освобождения Алтер Ребе, автора святой книги «Тания» — авторитета в тайной части Торы — и «Шулхан Аруха» — авторитета в еврейском праве. И ведь известно, что есть гарантия, что наши старания не проходят бесследно.
И счастлива доля тех, кто занимается этим сам и вовлекает других. И уже известно объяснение3 на основании хасидского учения Мишны, когда двое держатся за одежду и каждый говорит: «Это все мое»…
Примечания:
1) Другие письма к нему — выше, письмо 3008 и в примечаниях к нему.
2) Другие письма к нему — выше, том 5, письмо 1440 (по ошибке там: Зискинд).
3) См. также далее, письмо 3263.