№2967
С Б-жьей помощью, 4 Тишрея 5715 года, Бруклин.
Уважаемый хасид, богобоязненный человек, общественный деятель р. Пинхас-Тодрос1
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Вашего письма от 21 и 22 Элула с вложенными в них (пожертвованиями). И удивительно, что Вы задержали написание писем, которые также еще и задержались в дороге. И удвою свою благодарность за установление памятника2 и также за сообщение об этом.
Вы пишете, что памятник был поставлен по длине тела, а не в изголовье, так если есть там подобные памятники, то нужно так и оставить, но если нет, то не следует нарушать обычай на этом кладбище и если нельзя по другому, то нужно сделать другой памятник и установить его наподобие другим памятникам. Но меня успокаивает то, что Вы пишете, что в Цфате есть много установленных таким образом памятников…
С благословением благоприятного запечатывания записи (в Книгу жизни).
№2968
3С Б-жьей помощью, 6 Тишрея 5715 года
Бруклин.
Хасиды и йешиботники Кфар-Хабада, что в Святой Земле, да будет она отстроена праведным Мошиахом, да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
Достиг меня слух — хотя и непонятный, чтобы знать точно — что большая часть…
Примечания:
1 Альтойз. Другое письмо к нему — выше, том 5 письмо №1495.
2 Рабби Исраэль-Арье-Лейба Шнеерсона, брата Ребе ШЛИТА.
3 Напечатано в «Ликутей Сихот» том 16, стр. 523 и дополнена по копии из секретариата.
По содержанию см. также дальше, письмо №3023.