И хотя очень велика Ваша вовлеченность в распространение Торы, о чем Вы пишете в своем письме, но также и об этом сказано: «Не в том ли (он), чтобы разделил ты с голодным хлеб твой... Когда увидишь нагого, одень его». И есть объяснение в книге «Тана девей Элияу», что имеется в виду следующее: когда видите человека, у которого есть голод к Торе и который нагой от заповедей, то следует утолить его голод и покрыть его наготу. И в конце сказано: «И от родственника твоего не скрывайся», так как нужно время от времени прибавлять самому как в изучении Торы, так и в соблюдении заповедей самым лучшим и тщательным образом, ведь это то, что относится к его телу. И Всевышний предлагает каждому возможность для осуществления этих двух вещей вместе.
Что касается частностей, о которых Вы пишете, то нужно было Вам с супругой отделять каждый будний день перед молитвой деньги на благотворительность. И кроме этого пусть Ваша супруга отложит несколько монет перед зажиганием субботних и праздничных свечей на благотворительность, в фонд поддержки невест и на организацию, занимающуюся воспитанием на самом высоком уровне святости. И Всевышний отплатит не только мера за меру, но и во много раз больше в отношении шидуха и укрепления богобоязненности сыновей и дочерей. И Всевышний пошлет успех, чтобы сообщили добрые вести обо всем вышесказанном в добром здравии.
С благословением на добрые вести.
№3426
С Б-жьей помощью
29 Нисана, 5725 года
Бруклин
Уважаемый раввин, гаон и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Эфраим-Элиэзер1
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Вашего письма от 27 Нисана. И по Вашей просьбе я упомяну всех, о ком Вы пишете, в конце месяца сияния и в канун новомесячья (как в «Тосафот» со слов «В месяц», трактат «Рош а-Шана» 2б) на месте упокоения моего уважаемого тестя и учителя… источника света в мире. И я завершаю согласно его известному высказыванию с пожеланиями здорового и веселого лета и добрых вестей обо всем, что Вы писали.
С благословением.
Примечание:
1) Яллес. Другие письма к нему — выше, том 10 письмо №3160 и в примечаниях к нему. Далее, письма №3589, 3685, 3707.