№3976
С Б-жьей помощью
23 Кислева, 5716 года
Бруклин
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, обладающий глубоким анализом и множественными знаниями… р. Давид Шапиро1
Мир и благословение!
Я отвечаю на письмо от 21 Кислева, в котором Вы ссылаетесь на постановление Алтер Ребе2 в его молитвеннике относительно наступления субботы. Он придерживается мнения гаонов о периоде наступления темноты, и Вы указываете, что в «Шулхан Арухе» 261:5 он упоминает мнение рабейну Тама. Вы спрашиваете меня, каким было последнее мнение, которое следует исполнять.
Его внук, Цемах-Цедек, указал (в своих комментариях к трактату «Шабат» в конце главы 7, стр. 46г), что молитвенник был написан намного позже «Шулхан Аруха». Следовательно, именно молитвенник должен быть использован для определения конкретно применимого закона в этой области, как и во многих других, для которых также существует разница с «Шульхан Арухом». Эти пункты, по большей части, представлены в постановлениях в молитвеннике великого раввина и хасида, р. Авраам-Хаима Наэ из Иерусалима, да будет он очень скоро восстановлен и отстроен нашим праведным Мошиахом.
Следует отметить, что «Кцот а-Шулхан», также написанный равом Наэ, в конце третьей части дает несколько подробностей о наступлении субботы, как это определил Алтер Ребе.
С благословением на успех в Ваших усилиях по разъяснению понятий Торы и, в частности, законов захода солнца, от которых зависят многие и важные принципы. Некоторые из наших мудрых учёных раввинов уже подошли к этим предметам, но во многих аспектах они еще должны быть уточнены и разъяснены специалистами3, согласно указаниям мудрецов Израиля, обучающих Торе в первом и последнем поколениях, вплоть до величайшего из последних — Алтер Ребе.
В настоящее время мы находимся на закате шестого и перед началом седьмого тысячелетий, соответственно шестой и седьмой дни творения. Все знают об этом и стремятся завершить работу до наступления темноты, как говорит РАШИ в своем комментарии к «Ктубот» 103а. Поэтому пусть каждого из нас ждёт успех в выполнении возложенной на него небесной миссии.
Примечания:
1) Автор книги «Бней-Цион», опубликованной в Нью-Йорке в 5716 году. См. по этому поводу письмо 233.
2) См. по этому поводу письма 3387 и 4203.
3) Буквально: «плотниками и сыновьями плотников».