И вот, уже известно указание в подобных случаях — продолжать действовать, ибо если все бросить на произвол судьбы, то само по себе дело не сделается и не станет завершенным. Но если будете продолжать заниматься этим, то несомненно исполнится обещание наших святых глав ХАБАДа: «Есть гарантия, что наши старания не проходят бесследно». И разумеющий поймет это.
…Удивительно, что Вы ничего не упоминаете в письме о своих стараниях в области «Талмуд Тора» и «Бейт Ривка» — в соответствии с тем, о чем мы говорили, когда Вы были здесь. И Всевышний пошлет успех, чтобы сообщили добрые вести обо всем вышесказанном, а также в отношении здоровья Вашей супруги и дочери, чтобы они были здоровы.
С благословением,
от имени Ребе ШЛИТА
Э. Квинт,
секретарь
№4081
С Б-жьей помощью
2 Швата 5716 года
Бруклин
Госпожа Мэри Виленская1 из Цинциннати, долгих Вам лет жизни.
Мир и благословение!
Отвечаю на Ваше письмо, в котором Вы пишете о характере стипендий в йешивах.
Стипендии бывают различных видов, и особенно в йешивах Страны Израиля, которые отличаются от американских, поскольку там можно продолжать свою учебу и после женитьбы. Сумма стипендии может быть внесена в кассу йешивы, а на специальной табличке будет указано имя дарителя или другое имя по желанию. И я считаю, что можно организовать все таким образом, чтобы дать…
Примечание:
1) Еще одно письмо к ней см. ниже, письмо 4193.