№4110
С Б-жьей помощью
13 Швата 5717 года
Бруклин
Уважаемый раввин… и общественный деятель, р. Авраам-Сендер Немцов1 из Лонг-Бич
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 11 Швата и предыдущее, где делаете замечание о порядке молитвы ХАБАДа при чтении «Короной…»: «в конце времен, как в древности», а не «в конце времен, как в начале».
И см. об этом также в «Шаар а-Колель», что это наподобие того, что написано. И то, что Вы заканчиваете, что дали указание как второй вариант, это удивительно, так как ведь уже постановил Алтер Ребе автор книги «Тания» (авторитет в тайной части Торы) — и «Шулхан Арух» — (авторитет в открытой части Торы) и уже известно высказывание Мишны, ты большой мудрец, что выполнил слова мудрецов (трактат «Негаим» в конце гл. 9). И уже приведен в книге «Бейт Реби» история первых хасидов от имени Цемах-Цедека, что Алтер Ребе во время проверки текста молитвенника имел перед собой 60 молитвенников.
Не нужно оправдываться за то, что пишете мне о подобных вещах, ведь сказано в Мишне (там), что нужно выполнять слова мудрецов и вообще выполнение включает в себя выяснение сомнений.
С благословением на долгие и благие годы жизни и нет блага кроме Торы и того, кто занимается ей, как объясняется в некоторых местах, что сказано «заниматься»2, а не «учиться».
Примечания:
1) Другие письма к нему — выше, том 18 письмо 3984 и в примечаниях к нему.
2) См. также выше, том 11, письмо 3580 и в примечаниях к нему.