Понятно, что в этом вопросе необходимо занять примирительную позицию, даже выходя за пределы утверждения наших мудрецов, согласно которому «есть три человека, которых следует приближать правой рукой» [и женщина входит в эту группу]. Действительно, совершенно очевидно, что речь не идёт о запрещенных обычаях.
И даже действуя таким образом, можно задаться вопросом: нужно ли заставить её изменить свои обычаи? В самом деле, почти наверняка, если Вы сами пойдете на уступки в сказанном, Вы легко добьетесь того, что она сделает то же самое в отношении обычаев, которые могли бы привести к нарушению запрета, а также тех, которые только служат путем для лучшего исполнения заповедей.
Если какие-то из её обычаев действительно удивляют окружающих, то, несомненно, мало-помалу она сама от них откажется из-за окружающих людей.
С благословением кошерного и радостного праздника Песах.
№4204
С Б-жьей помощью
7 Нисана, 5716 года
Бруклин
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Мордехай Гифтер1
Мир и благословение!
Отвечаю на Ваше письмо с просьбой указать ссылку на анализ Цемах-Цедека в его ответе, касающемся улучшения вкуса хлеба с помощью помещения дерева в печь и по поводу утверждения: «Пусть мои руки будут посвящены одному, кто сделал».
Вероятно, Вы имеете в виду ответ по разделу «Йоре Деа» гл. 183. См. также комментарии Цемах-Цедека к Талмуду в трактате «Ктубот» там.
Вас, несомненно, интересует дискуссия, вынесенная на повестку дня молодыми раввинами Соединенных Штатов относительно раввинского комитета Нью-Йорка и совета синагог. По моему мнению, это приведет к еще более решающим и важным последствиям для американской общественности и особенно для молодого поколения и подростков, как указано в моем письме, копию которого прилагаю2. Это по разным причинам написано лаконично и мягким стилем.
Наверное, излишне подчеркивать Вам важность решения этой проблемы с организациями и комитетами, имеющими контакт с молодежью и с которыми считаются члены общины.
Примечания:
1) Глава Тельцской йешивы, Кливленд.
2) Это письмо 4162.