Том 12, стр. 405

№4219

С Б-жьей помощью
9 Нисана, 5716 года
Бруклин

Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Йеошуа Шефтман¹

Мир и благословение!

Я с удовольствием получил Ваше письмо от пятого дня недели, которое последовало после долгого перерыва, и брошюры о Песахе и Шавуоте, которые были к нему приложены. Спасибо за этот подарок. Но меня удивляет, что Вы не пишете о своем участии в хасидском застолье в своем городе, как обычно.

По Вашему желанию, Ваша просьба о благословении будет прочитана у святого места упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас.

Мы переходим² от Адара, «месяца, который превратился для них в радость», в целом, к месяцу Нисан, и в хасидизме объясняется, что говорят наши мудрецы по этому поводу. Еврей превращается в двигающегося, чего не бывает с душой, до ее нисхождения, когда она просто стоит.

Наши мудрецы говорят, что каждый день этого месяца³ сравним с новомесячьем, как поясняет ШЛО в связи со стихом: «Этот месяц для вас глава месяцев» и сам вводит это объяснение в виде намека⁴.

Работа разрешена в новомесячье. Однако это не «день труда», как подчеркивает стих (Шмуэль 1:20). Это означает, что работа в эти дни исходит из высшего духовного источника. Благословение тогда гораздо более плодотворно, как объясняет Цемах-Цедек в «Ор а-Тора» на странице 22а.

Пусть Б-г продлит приход этих месяцев на весь год, чтобы духовное более ясно проявлялось через материальное. Таким образом, преграды и ограничения будут уменьшены, и обещание будет исполнено: «Как во дни выхода твоего из Египта, Я покажу тебе чудеса».

С благословением кошерного и радостного праздника Песах.

Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 3461.
2) См. относительно этого термина письмо 3860.
3) Нисан.
4) Так как новомесячье является главой месяца.