№4262
С Б-жьей помощью
28 Нисана, 5716 года
Бруклин
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Мордехай Перлов1, коэн из Милана
Мир и благословение!
Я получил Ваше письмо от следующего дня после праздника Песах. Хотя Вы этого и не говорите, я надеюсь, что Вы воспользовались временем нашей свободы, чтобы укрепить и распространять идеи иудаизма в городе.
В соответствии с высказыванием2 Баал-Шем-Това, которое мы много раз слышали от моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас, «все, что еврей видит или слышит, учит его для служения Всевышнему». На самом деле два утверждения наших мудрецов подтверждают это изречение: «Я создан для служения своему Творцу» и «Творец не создал ничего бесполезного в Своем мире». Это очевидно.
Вы упоминаете о нашей переписке, касающейся сбора растений и семян3. Очевидно, что совместное обсуждение должно позволить четко установить каждую деталь, и я также включаю в это материальные непредвиденные расходы на проезд, сбор и т.д. Как это принято у тех, кто ведет себя великодушно, в этом не должно быть никаких сомнений.
С благословением здорового лета, в соответствии с утверждением наших мудрецов, что человек должен использовать выражение своего учителя.
Мне кажется, скоро туда4 поедет один из братьев Ципель. Он обязательно возьмет туда несколько экземпляров молитвенника и книги «Тания». Пусть он оставит их в синагоге на благо общества.
М. Шнеерсон
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 3969.
2) См. по этому поводу письмо 3381.
3) Этрога. См. по этому поводу письма 3056 и 3149.
4) В Россию.