Вы процитировали мнение из книги «Биньян Ариэль» о том, что Бецалель создал только Святой Ковчег, а остальное1 было сделано согласно его инструкциям и советам2, ведь сказано, что «свет не был создан речью...»3. Очевидно, эту формулировку нужно пояснить, но этой книги у меня нет. См. по этому поводу книгу «Зоар» (II 127б) и комментарий к Торе РАМБАНа к «Берейшит» 1:3. Также см. «Пиркей рабби Элиэзера» в главе 3: «Десять речей появились в мысли… А Ковчег и свет сохранены для будущего мира». См. также комментарий РАДАЛа (р. Давид Лурия) по этому поводу.
№4388
С Б-жьей помощью
28 Ияра, 5716 года
Бруклин
Благословение и мир!
В ответ на письмо от исхода субботы, в котором Вы пишете, что не принимали участия в деятельности «Организации женщин и девочек ХАБАДа», поскольку в последнее время этого не происходило. Совершенно очевидно, что этого объяснения недостаточно. В самом деле, каждая участница этой организации должна быть заинтересована в расширении деятельности и проявлении инициативы. Насколько больше эта ответственность ложится на каждую участницу, которая, выражаясь Вашими словами, «не принимает участия в мероприятиях». Однако нет смысла жаловаться на прошлое, и пусть Всевышний удостоит Вас занять такую позицию в будущем. Если Вы посмотрите на ситуацию вокруг, то наверняка найдете разные способы и возможности для того, чтобы действовать с успехом.
Вы работаете в сфере воспитания, основанного на священных ценностях, и это особенно хорошо. Несомненно, это укрепит и Ваше здоровье. Более того, мы приближаемся к времени дарования нашей Торы4, которая приносит исцеление миру, укрепляет еврея не только морально, но и физически.
С благословением, чтобы сообщили добрые вести обо всем вышесказанном.
От имени Ребе ШЛИТА,
секретарь
P.S.
Прилагаю копию моего общего письма5 к собранию женщин и девушек ХАБАДа, которое проходило здесь. Вы обязательно воспользуетесь его содержанием, в зависимости от того, что было сказано выше.
Примечания:
1) Другие инструменты Святилища.
2) Но не им лично.
3) А Всевышний окутал себя им... Так как Святому Ковчегу соответствует свет, он должен был быть сделан (не только речью), а с помощью конкретных действий.
4) Праздник Шавуот.
5) Это письмо №4355.