№4705
С Б-жьей помощью
9 Элула, 5716 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Хаим-Шауль Брук1 из Ришон-ле-Циона
Мир и благословение!
После долгого перерыва я получил Ваше письмо от исхода субботы. Я с удивлением обнаружил, что у Вас, похоже, появилась привычка пропускать в своих письмах радостные сообщения. Несомненно, когда человек затронут и огорчен, ему трудно интегрировать радостную информацию.
Однако она существует, и сообщить о ней другому еврею, который ей интересуется, является способом претворить в жизнь заповедь любви к ближнему, как сказано: «Возлюби ближнего своего, как самого себя», что означает «великий принцип Торы» и вместилище для исполнения наставления: «Возлюби вечного Б-га твоего», согласно известному изречению Алтер Ребе. Я имею в виду, в частности, пристройку к зданию2. Даже если она маленькая, это в любом случае расширение. Точно также происходит закладка краеугольного камня3).
Вы задаетесь вопросом, каким будет конечный результат всего этого? Мне кажется, я уже писал Вам, что, без тени сомнения, если взяться за дело и если Вы сделаете это первыми, то это действие будет развиваться. В любом случае оно не будет уменьшено, по сравнению с тем, что есть сейчас. Несомненно, что это учреждение будет расти все больше и больше.
Даже не будучи там, я сомневаюсь, что для этого нужны чудеса, как Вы пишете в своем письме. Мы, конечно, можем обойтись без них. Тем не менее, нынешняя ситуация напоминает то, что хасиды говорят о ценности самопожертвования Авраама, который не стремился пожертвовать своей жизнью. Он посвятил себя порученной ему миссии, как сказано: «Там он призвал имя Г-спода, Б-га мира». Но, если нужно было для этого отдать жизнь, он был готов это сделать. Несомненно, здесь то же самое.
Да поможет Вам Б-г наблюдать за всем этим более радостным взглядом, несмотря на трудности, завесы и препятствия. Это сделает Ваше служение Б-гу более радостным, ведь «радость разрушает границы».
С благословением сообщить в ответном письме добрые вести о себе и всех, кто участвует в этой священной работе, чтобы они были записаны на хороший год.
P.S.
Я прилагаю чек для целей йешивы.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 4407.
2) Обнадеживающие новости из йешивы «Ахей-Тмимим» Ришон-ле-Циона.
3) Этой же йешивы. См. по этому поводу письмо 4653.