№4860
С Б-жьей помощью
23 Мар-Хешвана, 5717 года
Бруклин
Правление Кфар-Хабада, да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
Вы наверняка получили в свое время мое письмо с ответом на Ваше предыдущее письмо.
Моя цель — поговорить о том, что актуально, так как в этом году 19 Кислева выпадает на пятницу, канун святой субботы. Однако в этот день в Кфар-Хабаде проводится большое празднование с множеством участников, приезжающих из разных мест Святой Земли, причем некоторые из них находятся в нескольких часах езды от Кфар-Хабада.
Поэтому мы должны серьезно спросить себя, стоит ли проводить это празднование на исходе субботы, чтобы не произошло1... Несмотря на то, что празднование начинается через несколько часов после наступления темноты, некоторые все же захотят прибыть пораньше. Это совершенно очевидно.
Если есть такой риск и даже если есть хоть какие-то сомнения, лучше, если празднование состоится в воскресенье (или даже в четверг). Очевидно, что об этом2 нужно будет сообщить заранее соответствующим образом.
Поскольку мы обсуждаем эту тему, я сделаю еще одно замечание, которое заключается в следующем. Я не знаю, как это празднование было организовано в предыдущие годы, была ли установленная программа или нет. Но так как, слава Б-гу, в прошедшие годы все было успешно, было бы хорошо подготовить программу. Таким образом, мы можем максимально широко использовать этот день. Если же нет возможности подготовить программу со всеми мельчайшими деталями, в любом случае пусть она будет подготовлена заранее, по мере возможности. Надо также выбрать ответственных людей, которые уточнят детали и будут следить за их исполнением во время празднования.
Да будет угодно Всевышнему, чтобы все эти и другие усилия, которые Вы прилагаете, стали вступлением, подготовкой и вместилищем для удовлетворения всех Ваших сердечных пожеланий в числе всего еврейского народа, согласно формулировке нашего главы3, чьи заслуги защищают нас.
Таким образом, мы будем вписаны и запечатаны на хороший год для изучения хасидизма и его путей.
С благословением.
Примечания:
1) Нарушение субботы теми людьми, кто живет далеко от Кфар-Хабада и не успеет вернуться домой до наступления субботы.
2) О выбранной дате.
3) Ребе РАЯЦа.