№4980
1С Б-жьей помощью
27 Кислева 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
…Прошу прощения, но я хочу высказать пожелание, чтобы увеличилась Ваша надежда на Творца мира и его Руководителя и поэтому не нужно быть слишком точным и педантичным обдумывая все расходы детально (и вообще, невозможно это совсем, ведь человек не знает того, что есть в сердце другого до такой степени, что это отсутствие знания сравнивается с отсутствием знания о конце времен — как следует из «Святого послания» Алтер Ребе п. 23 —) и тогда ускорится нахождение подходящей пары для Вас в материальном и духовном смысле.
№4981
С Б-жьей помощью
28 Кислева 5717 года
Бруклин
Уважаемый раввин… Цви-Гирш Цалер2 из Базеля
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 22 Кислева, в котором пишете о хасидском собрании в связи с праздником 19 Кислева, нашего освобождения. И нет оснований для Ваших сожалений о том, что пригласили слишком широкие круги людей, ведь наоборот, Вы поступили хорошо и более близкий круг людей можно приглашать в другие благоприятные дни и даже по субботам. А когда можно приглашать тех, у кого на данный момент есть слабая связь с идеями хасидизма, кроме как 19 Кислева и подобных ему дней?
Примечания:
1) Напечатано в «Ответы и разъяснения» (издание 5747 года) стр. 430.
2) Другие письма к нему — выше, том 9 письмо 2751 и в примечаниях к нему. Письмо 5203. По содержанию см. также выше, письмо 4930. Рав Цалер был наставником хасидов в общине ХАБАДа в Цюрихе, занимал должность раввина во Франции и участвовал в переводе книги «Тания» на немецкий язык.