Том 14, стр. 26

№4775

С Б-жьей помощью
18 Тишрея, 5717 года
Бруклин

Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель... р. Михаэль-Йеуда-Арье-Лейб Коэн² из Кфар-Хабада

Мир и благословение!

В ответ на Ваше письмо от исхода Йом-Кипура:

Что касается того, что Вы пишете об омовении рук утром в Йом-Кипур, см. мои примечания к записи «Эйха» в «Сборнике обычаев» в конце брошюры том 3 (14), стр. 209.

Что касается текста «Отец наш, владыка наш», то разумеется должно быть написано «помнит», как сказано в Писании. И уже заметил об этом также в брошюре молитвенника и также это было исправлено в нескольких изданиях молитвенника «Тора Ор».

В тексте «да будет угодно», который произносят коэны, нужно говорить так, как напечатано в молитвеннике «Тора Ор», хотя теми, кто говорит по тексту молитвенника «Хвала Всевышнему»³, не следует пренебрегать…

С благословением.

Из-за святости полупраздничных дней Ребе ШЛИТА не подписал письмо и я подписываюсь от его имени.

Примечания:
1) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 9, стр. 286 и дополнено по копии из секретариата.
2) Другие письма к нему — выше, том 10 письмо 3059. Далее, письмо 4945.
3) Сидур «Теилат а-Шем». В нескольких изданиях сказано: «Чтобы не было в них никакого изъяна».