№5041
С Б-жьей помощью
15 Тевета 5717 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид... р. Хаим Серебрянский1 из Мельбурна
Мир и благословение!
Подтверждаю этим получение Вашего письма от 4 Тевета и удивительно, что Вы не упоминаете о хасидском собрании 19 Кислева и несомненно были также хасидские собрания в дни праздника Ханука. Я надеюсь, что Вы использовали их для укрепления и развития организаций ХАБАДа по месту проживания. И несомненно сообщите о состоянии тех, о ком Вы мне уже писали…
И да будет угодно, чтобы Вы сообщили добрые вести в открытом виде, во всем этом, а также в личных делах. Наподобие тому, что говорилось2 на одном из хасидских собраний о высказывании мудрецов о месяце Тевет, в котором «тело получает удовольствие от тела» в соответствии со сказанным мудрецами, что Ахашверош в Свитке Эстер, это Всевышний которому принадлежит начало и конец. То есть «тело» — сущность Вверху как бы получает удовольствие от тела внизу. И как сказано о будущем, что раскроется достоинство тела до такой степени, что душа будет получать жизненную силу от тела, как сказано, что «женщина будет крутить мужчиной». И это и есть добро в открытом виде в простом смысле, что даже тело понимает и чувствует.
С благословением.
Примечания:
1) Другие письма к нему: 4949 и см. в примечаниях там.
2) См. том 12 письма №4013, 4022