...Алтер Ребе, который объясняет, что вдохновленное любовью к Б-гу раскаяние превращает преднамеренное зло в благословение. См. об этом в конце 7 главы книги «Тания»...
С благословением сообщить обо всем этом хорошие новости.
P.S.
Наши последние публикации были отправлены Вам обычной почтой. Несомненно, Вы сделаете их содержание доступным как можно большему количеству людей. От Вас зависит заслуга этого.
Вы спрашиваете меня, почему мы даем деньги на благотворительность перед молитвой. Наши мудрецы объясняют это (в трактате «Баба Батра» 10б) и на это утверждение есть комментарий в соответствии с хасидизмом в книге «Тания» в «Святых посланиях», глава 8.
№5222
С Б-жьей помощью
27 Адара I, 5717 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Нисан Неменов1
Мир и благословение!
Я получил Ваши письма от 7 и 12 Адара. Я был доволен Вашим приглашением хасидов и поездкой в Антверпен. Дай Б-г, чтобы это путешествие было успешным в зависимости от поставленной перед ним цели, а именно распространения источников (хасидизма).
Несомненно, Вы готовитесь2 надлежащим образом использовать дни приближающегося Пурима, чтобы укрепить и развить святую организацию, которую Вы возглавляете, для распространения источников хасидизма наружу. Это добавляет к содержанию этого праздника, как это определено, в частности, несколькими текстами по хасидизму, основанными на утверждении «Тикуней Зоар», что «Йом-Кипур подобен Пуриму»3.
Пусть мы добьемся в этом огромного успеха, устраняя все препятствия и преграды.
Более того, мы вступаем в месяц праздника Пурим4, и наша святая Тора утверждает, что в целом он «превратится в радость и праздник».
Примечания:
1) Директор йешивы «Томхей-Тмимим» во Франции. См. по этому поводу письмо 4892.
2) Конец этого письма был также адресован другим руководителям учреждений ХАБАДа.
3) Йом-Кипур только «сравнивают» с Пуримом, то есть Пурим находится на более высоком уровне. Йом-Кипур произносится на святом языке «Йом а-Кипурим», что можно прочесть «Йом а-ке-Пурим» — день, как Пурим.
4) Второй Адар.