...за меру, но и во много раз больше. При этом происходит особенное дополнение в получении настоящего удовольствия от сыновей и дочерей, а также их потомков.
Что касается того, что Вы пишете об обмене посланного отсюда чека, то понятно, что я согласен с любой вещью, от которой йешива получит выгоду. И да будет угодно, чтобы этот обмен послужил также в качестве благоприятного средства («сгула») в том деле, о котором Вы пишете.
Прошу передать привет отцу, брату и супруге, а также всей семье.
Ожидаю добрых вестей.
№4807
С Б-жьей помощью
3 Мар-Хешвана, 5717 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Моше-Залман Фейглин2 из Мельбурна
Мир и благословение!
Я был рад получить Ваше письмо от 28 Тишрея, а также письмо от Вашего сына, Авраама. И как я уже писал ему, я согласен с любой вещью, приносящей выгоду для любавичской йешивы «Шатры Йосеф-Ицхака», и доволен этим. И выгода для йешивы в конце концов является выгодой духовной, ведь при добавлении денег прибавляются ученики, учебные часы и т.д. И Всевышний поможет Вашему сыну, чтобы это принесло ему в числе всех евреев, исполнения на благо всех его сердечных пожеланий.
Примечания:
1) Он хотел оставить у себя чек с подписью Ребе ШЛИТА и дать вместо него такую же сумму на йешиву. См. также следующее письмо.
2) Другие письма к нему — выше, 4747 и в примечаниях там. По содержанию см. предыдущее письмо.