…в нашей Святой Земле, да будет она отстроена вскоре нашим праведным Мошиахом, где любое отклонение от правильного пути, пути Всевышнего, Который даровал Тору и заповеди в своем собственном дворце, приводит к большому ущербу, в особенности, когда это отклонение постоянно. И когда вместо основы нашей веры в то, что нет у нас никого, кроме одного Всевышнего, одной Торы, данной одному народу, который будет жить обособлено и не принимать во внимание мнение других народов, начинают брать в качестве примера идею того, чтобы быть как все народы, и объединяют Имя Всевышнего с коренящимися в противоположной святости стороне идеалами. И когда лучшие из них объединяют по крайней мере Имя Всевышнего с другими вещами, что также противоречит нашей вере, даже если эта вещь сама по себе является нейтральной и даже если она сама по себе является позитивной (ведь в противном случае из нее сделали бы предмет идолопоклонства, наподобие высказыванию наших благословенной памяти учителей («Дварим» 16:22), что был любим ими камень памятный в дни их отцов и т.д.).
Понятно, что нелегка эта пропаганда и она вызовет сопротивление со стороны многих кругов и к нашему большому сожалению также и тех, кто притворяется религиозными людьми. Но это сопротивление само обязывает вести войну со всеми силами против подстреканий оставить пути традиционного еврейства. И так как эта война требуется от нашего поколения, которое хотя и является бедным духом, но несомненно ему были заранее даны для этого все силы для того, чтобы вести эту войну и одержать в ней победу. И каждый, кто обладает влиянием на определенные круги, должен смотреть на эту пропаганду как на особую миссию в это время.
И уже мной было сказано1 подробно об этом в другом месте, что наши благословенной памяти учителя говоря о том, что перед приходом Мошиаха нет и дня, проклятье которого преобладало бы и т.д. не имели в виду напугать, не дай Б-г, евреев, а эти слова являются указанием (как и другие идеи в Торе, которая означает «указание»), что сегодня невозможно довольствоваться вчерашним состоянием еврейства, так как это увеличенное проклятье обязывает большое увеличение со стороны добра, как это понятно.
И да будет угодно, чтобы сообщили добрые вести обо всем вышесказанном. С благословением, говоря словами учителя — моего уважаемого тестя и учителя в этот период года — принятия Торы с радостью и проникновением.
№5480
С Б-жьей помощью
25 Ияра, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 23 Ияра, в котором пишете просьбу молодых людей из Монреаля…
Примечание:
1) См. выше, письмо №5427 и в примечаниях там.