№5344
С Б-жьей помощью
6 Нисана, 5717 года
Бруклин
Правление Кфар-Хабада, да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
Ради порядка еще раз подтверждаю, что получил Ваши письма за последние месяцы, даты которых указаны ниже, так как не совсем уверен, что сделал это четко.
Должно быть, Вы вовремя получили мое письмо с ответом на свое предыдущее письмо. Я жду подробного ответа и хороших новостей обо всем этом...
Я удивлен, что в некоторых областях и в официальных документах Вы все еще используете прежнее название1, а не название поселения «Кфар-Хабад». В надлежащем порядке, все это должно быть исправлено как можно скорее. Не пренебрегайте важностью этого, так как это может иметь и другие последствия, не связанные с этой причиной.
Я удивлен, что Вы ничего не написали мне о фабрике по производству сохраненной мацы в Кфар-Хабаде, о которой я узнал только косвенно. Я надеюсь, что Кфар-Хабад получает от этого источник дохода, и кроме этого Вы установите контакты, в том числе и в других областях, с покупателями этой мацы.
Бесполезно напоминать, что правление Кфар-Хабада должно внести свой вклад в собрание «Центра по вопросам воспитания», которое состоится в праздничные будни Песаха2. Как я уже писал несколько раз, все, что происходит в Кфар-Хабаде, особенно публично, должно иметь значение для всего поселения, при условии, что они будут использовать это в свое время и подходящим образом.
С благословением на хорошие новости, желаю кошерного и радостного праздника Песах всем жителям Кфар-Хабада, которым Б-г дарует долгую жизнь.
Примечания:
1) То есть Сафария. См. по этому поводу письма 4376, 5554, 5580 и 5629.
2) О собрании прошлого года см. письмо 4284. См. также письмо 5392.