Да будет угодно, чтобы Вы сделали все это с должным рвением, в больших и увеличивающихся масштабах, с радостью и энтузиазмом. Также нужно влиять на окружающих в этом направлении, чтобы и они поступали так же. Несомненно, Тот, Кто дает Тору и указывает соблюдать заповеди, сдержит Свое обещание, согласно которому «тому, кто прибавит (свои усилия), будет добавлено (благословение)» для удовлетворение всех потребностей, материальных и духовных. Очевидно, что здоровье тела также включает в себя физическое здоровье. Мы только что отпраздновали время получения Торы, а в это время, как указывают наши мудрецы, все были здоровы и цельны, в том числе в физическом смысле и в своих телах.
Во время нашего обсуждения я, кажется, сказал, что если Вы обнаружите во время своих путешествий, в синагогах или даже в частных домах брошенные книги, которые больше не используются, было бы хорошо отправить сюда1, если они представляют собой какую-то ценность. Взамен этой общине будут даны, например, молитвенники или Пятикнижия, «Кицур Шулхан Арух» и т.п. Важность всего этого очевидна. Я удивлен, что Вы мне не рассказали всего этого. Однако я надеюсь, что Вы не забыли об этом.
С благословением на добрые вести.
№5511
С Б-жьей помощью
13 Сивана 5717 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Йешая-Ури Берман из Монреаля
Мир и благословение!
Мне было приятно получить от Вас привет, переданный через выдающегося богобоязненного хасида с хорошим поведением, ученого и из хорошей семьи, р. Хаим-Шнеур-Залман Марзева, который также рассказал мне о Ваших хороших отношениях с ним и его друзьями.
Да будет угодно Всевышнему, чтобы в течение многих лет Вы с радостью и энтузиазмом распространяли добро вокруг себя, где бы вы ни оказывали свое влияние. Центральным моментом, в соответствии с тем , что было дано в доме учения рабби Ишмаэля2, является то, что шхита — это «притяжение» животного, осуществляемое ножом, позволяющее...
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 4685.
2) См. по этому поводу письмо 4442.