Однако в наше время берут морскую воду во время плавания и кипятят ее, чтобы ее смягчить, а это значит, что вода, использованная ночью, была кипячена днем. Другими словами, пресная вода на судне днем — это та, которую вскипятили ночью или утром в субботу. В данном случае нельзя сказать, что «свеча, зажигающая одного человека, может зажечь сто». Он также нарушил многие другие запреты. И хотя можно считать, что все это было сделано непреднамеренно, ясно, что такие смягчающие обстоятельства не могут быть предоставлены ученику йешивы.
Вам, как брату и родственнику, на первый взгляд может показаться, что используемые здесь выражения очень резкие. Однако, если Вы искренне поразмыслите над всем этим, то увидите, что они совершенно несоизмеримы с такой ужасающей тяжестью происшедшего, с тем мраком, в котором мы находимся. Эта ситуация описывается как «большое испытание», когда он мог бы спокойно и, может быть, даже в чистоте изучать Тору прямо здесь, в йешиве. Вместо этого он отправился в землю, «на которую всегда обращены взоры Б-га, от начала года до конца года», нарушив заповедь субботы, равноценную всем заповедям. Если у него осталось какое-то подобие страха перед Б-гом, он будет искать мудреца, который скажет ему, как загладить свою вину. Может быть, он сделает это.
С благословением, от имени Ребе ШЛИТА, секретарь
№5535
С Б-жьей помощью
21 Сивана, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
...Вот, при поисках подходящей пары, конечно, должно быть полное согласие и добрая воля обеих сторон. Тем не менее, Вы должны объяснить своей дочери, что в наше время нужно стремиться к удовлетворению самого необходимого, т.е. страха перед Б-гом, Торы и заповедей, которые являются целью человека. Поэтому нет необходимости добавлять другие условия в областях, которые не являются решающими. На самом деле, не всегда возможно совместить эти две вещи. Однако, сравнивая между существенным и второстепенным, совершенно очевидно, что самым главным является существенное.
Когда встречаются два еврея, ясно, что должно получиться дополнение к Торе и заповедям. Поэтому я пользуюсь этой возможностью, чтобы подчеркнуть то, что является абсолютной необходимостью в наше время. Вы должны назначить себе время для изучения хасидизма.