Человек не объективен сам по себе, будучи лично лицом заинтересованным. Рассказав о своих причинах, Вы предоставите это на решение большинства, которое знает цену этим школам. Даже если Вы только начинаете, то на этой должности сможете компенсировать этот недостаток, уделяя необходимое внимание и размышляя об ответственности. Находясь далеко, трудно точно указать, что нужно делать, тем более что в данном случае, как я сказал, в этом нет необходимости.
С благословением на успех в общественных делах и в Вашей личной святой работе. Это повысит успех лично для Вас, а также для всех членов Вашей семьи, в соответствии с учением наших мудрецов о том, что «кто прибавляет [усилия в служении Б-гу], тому прибавляется [благословение]».
С благословением благоприятной подписи и печати на хороший год.
№5700
С Б-жьей помощью
1 Элула, 5717 года
Бруклин
Благословение и мир!
После особенно долгого перерыва я получил Ваше письмо от конца месяца Тамуз, в котором Вы описываете мне кратко, или, может быть, даже менее чем кратко, то, чем Вы занимались в учебном заведении для девушек. Из того, что, по-видимому, следует из Вашего письма, Вы смогли убедиться сами, что, приложив надлежащие усилия, Вы сможете добиться успеха со своими ученицами. Несомненно, это добавит Вам рвения и самоотверженности в выполнении этой миссии, имеющей священный характер, как подчеркивают наши мудрецы. Таким образом Вы умножите благословения Б-га, в том числе для своего личного успеха.
Ваше молчание по этому поводу свидетельствует о том, что Вы не использовали дни каникул для занятий со своими ученицами. Возможно, Вы даже не были в контакте с ними. Жаль, что именно тогда, когда эти ученицы освобождаются от светской учёбы, им не дается в большой мере священных занятий, разумеется, не в виде уроков, а способом, приспособленным к периоду каникул.
Дай Б-г, чтобы хотя бы в будущем Вы прилагали усилия в этом направлении. Вопреки общепринятому мнению, это не второстепенная сторона деятельности школы, а совсем наоборот. Однако ничто не может устоять перед решительностью, даже если выполнить все это сложно. Конечно, под каникулами я подразумеваю и субботы, праздничные дни, особенно в месяц Тишрей, влияющий на весь год.
С благословением сообщить радостную весть обо всем этом, благоприятной подписи и печати на хороший год.