...особенно по высказыванию1 моего тестя и учителя, указывающего на то, что хасиды не произносят фразу: «Закончился Пасхальный седер». Потому что Алтер Ребе не написал это в конце Агады, поскольку, согласно учению ХАБАДа, Песах не заканчивается. Это продолжается постоянно. Если ему нужны разъяснения по этому вопросу, Вы сможете дать их ему.
Дай Б-г, чтобы Вам удалось разжечь Божественную искру, которой обладает этот человек, до тех пор, пока пламя не поднимется само по себе. Наши мудрецы указывают, что это и есть цель «зажигания огней» [в Хануку].
С благословением на успех во всем, что было сказано.
М. Шнеерсон
№5391
С Б-жьей помощью
24 Нисана, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
В свое время я получил Ваше письмо с описанием хасидского застолья 19 Кислева, в новый год хасидизма, и о своих колебаниях при подготовке к этому светлому дню. По Вашему мнению, все, что было запланировано, не реализовано на практике...
Не скрою, что я обрадовался, узнав, что Вы сомневались, готовясь к этому хасидскому застолью, в соответствии с утверждением наших мудрецов, что «кто говорит, что он не прилагал усилий и тем не менее добился успеха, не верьте этому». Если это так для каждого в отдельности, то тем более для того, что является публичным и для даты, которая сама по себе выходит за личные рамки, имеет достаточно широкий размах, чтобы быть главой всего года, как это имеет место в данном случае.
Более того, понятно, что Вас не должно волновать то, что Вы не вполне удовлетворены тем, как прошло это застолье, а как раз наоборот. Действительно, прежде чем войти в период, о котором сказано: «Тогда уста наши наполнятся смехом», мы не можем познать совершенства в этом мире. Тот, кто делает вид, что полностью удовлетворен какой-либо областью святости, либо обманывает себя, либо обманывает других. А может быть, его Божественная душа не выражает себя, уступая место своей животной душе или даже еще более низкой ступени. Это очевидно.
Вы мне говорите, что это застолье было не очень удачным... Однако, новости, которые я получил до сих пор со стороны, не указывают в том же направлении. Наоборот, они говорят об успехе, вдохновении и духовном подъеме.
Примечание:
1) «Книга бесед» 5703 года, стр. 75. См. «Ликутей Сихот» том 5, стр. 174.