Том 16, стр. 227

№6003

С Б-жьей помощью
22 Тевета, 5722 года
Бруклин

Мир и благословение!

Отвечаю на Ваше письмо от 14 Тевета.

Конечно, меня очень удивило его содержание и особенно его заключение, так как мне кажется, что Вы хотите поститься сорок дней.

Такое отношение противоречит учению Алтер Ребе [автора книги «Тания» — авторитета в тайной части Торы — и автора «Шулхан Аруха» — авторитета в открытой части Торы] в его «Послании о раскаянии». Поэтому я спешу написать Вам и посылаю свой ответ экспрессом. Пусть Б-г сделает его эффективным. То есть, даже если Вы взяли на себя обязательство сделать это, так что вас необходимо освободить от этого перед тремя людьми¹, Вы сделаете это и скажете им, что не знали о том, что сказано в «Послании о раскаянии» в главе 3 (на стр. 92б), что это также противоречит известному учению Баал-Шем-Това на стих: «Если ты увидишь, что осел твоего врага согнулся под ношей… ты придешь ему на помощь» (как сказано в сборнике «Сегодня — день» за 28 Швата, стр. 23).

У Вас есть два способа заменить эти сорок постов:

1) Пожертвовав деньги на благотворительность до Пурима или Песаха на сумму 27 долларов².

2) Заменить это на полупосты в течение нескольких лет, например, в течение девяти (9) лет³.

Примечания:
1) Речь идёт о создании раввинского суда для аннулирования обета.
2) Или две трети доллара за каждый пост. См. по этому поводу письмо 3034.
3) См. «Послание о раскаянии», где сказано: «Через девять лет или более».