№6077
С Б-жьей помощью
26 Швата, 5718 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемые руководители и участники в деятельности учебного заведения на основе святости в синагоге «Адат Исраэль»1, да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
Мне было приятно узнать от моего близкого родственника, выдающегося хасида, боящегося Б-га и преданного нуждам общества, раввина Шнеур-Залмана Беспалова, о успехах школы, Вашей деятельности и верных усилиях по ее укреплению и развитию.
Конечно, излишне подчеркивать жизненную необходимость хорошего воспитания, основанного на священных ценностях, особенно в наше время. И можно легко понять обязанность и заслугу, связанные с этой священной миссией. Действительно, воспитание детей вечно и не знает границ, охватывая все поколения. Любое положительное действие в этом вопросе представляет собой вечное благо, добавляя к видимому и осязаемому благу настоящего.
Мы находимся в дни, предшествующие месяцу Адара, и сказано, что «с началом Адара человек умножает свою радость», которая таким образом укрепляется и увеличивается. Ныне нет большей радости, чем та, которая исходит от близости между сыновьями и дочерями Израиля, с их Отцом на небесах, происходящей в соответствии с традицией наших святых учителей от нашей Торы, называемой Живой Торой, и ее заповедей в повседневном существовании. Несомненно, Вы удвоите свое рвение в своей священной миссии, состоящей в умножении радости в Святилище Творца2, Его обиталище здесь, внизу, как сказано: «Они сделают Мне Святилище и Я буду обитать среди них». В соответствии с правилом Всевышнего платить «мера за меру»3, радость умножится в каждом доме, во всяком духовном и материальном благе.
С благословением на успех в священной работе, жду добрых вестей.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 6043.
2) В данном случае синагога «Адат Исраэль».
3) Как человек действует по отношению к Нему.