№6108
С Б-жьей помощью
11 Адара, 5718 года
Бруклин
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Гилель Медалье1 из Лидса
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Вашего письма от исхода субботы главы «Итро». В начале Вы объясняете, почему не было хасидского застолья2 в светлый день 19 Кислева, праздник победы и освобождения. Действительно, в синагоге ХАБАДа в Вашем городе стало меньше пожилых людей...
Однако это ничего не объясняет, а, наоборот, усиливает вопрос. Настоящий лидер общины, особенно тот, кто является ее раввином, не только обращается к внимательным ушам, которые стали таковыми благодаря вмешательству предыдущих лидеров. Он также оказывает свое влияние на молодых людей, чтобы они, в свою очередь, имели внимательный слух и следовали по стопам старших.
Мы можем конкретно убедиться, что в последние годы действовать стало проще. Действительно, молодежь напугана происходящим, революции множатся. Поэтому нет необходимости выкорчевывать дерево, чтобы пересадить его в другом месте. В любом случае это уже искоренено. По известному выражению наших мудрецов, «он посеял беду по всему миру». На самом деле здесь речь идет не об изменении места в материальном смысле, а об избавлении от ее основы и ее содержания. Молодые люди, движимые определенными идеалами, теперь понимают, что то, что они считали фундаментальным, оказывается пустым.
Вы приводите некоторые тексты, относящиеся к дню рождения3. Вы не принимаете доказательство, предоставленное Йерушалми (в трактате «Рош а-Шана» 3:6), и упоминаете другие вместо этого. Это удивляет меня с двух точек зрения: 1) В Йерушалми ясно сказано, что в этот день сильна звезда человека. 2) Другие тексты, которые вы цитируете, не содержат никаких намеков на это.
С благословением на радостное празднование Пурима и с хорошими новостями обо всем этом.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 5822.
2) В синагоге, раввином которой является рав Медалье.
3) См. по этому поводу письмо 5822.