Я анализирую это только с воспитательной и моральной точки зрения, потому что из Вашего письмо следует, что именно об этом был задан вопрос.
Конечно, я понимаю Ваш вопрос, потому что невозможно оставить этих молодых людей в той ситуации, которая была у них в отдаленном уголке Марокко, без никаких изменений. Однако мы также не имеем права впасть в другую крайность, радикально изменить их, искоренить ценности, которые принадлежали им на протяжении многих поколений, чтобы затем попытаться привить им чужую культуру, что довольно непривычно для них. В этой области мы должны двигаться вперед шаг за шагом, не начиная с основ. Другими словами, мы должны влиять на этих молодых людей через их родителей и учителей или, если необходимо, делать это напрямую, не подвергая сомнению ценности, которые они считают бесспорными.
Конечно, такой путь долог, но от него зависит счастье целого поколения, которое подразумевает моральную гармонию и здоровье в буквальном смысле, а также и со всем, что это может означать. Эти молодые люди должны занять здоровое место в обществе. И вполне оправданно продлить еще на несколько лет процесс адаптации наших братьев из Марокко или Йемена к жизни нашего времени при условии, что они сохранят хорошее здоровье и целостность, по крайней мере, в относительном смысле.
Эта непреодолимая и болезненная проблема заслуживает гораздо более подробного анализа, но, как я уже сказал, письмо не является основой для ее детализации в той мере, в какой это необходимо.
Но так как Вы занимаетесь воспитанием, я надеюсь, что этих нескольких строк будет достаточно, чтобы прояснить мою позицию и выразить мою глубокую скорбь перед лицом ужасающего беспорядка, царившего в последние годы среди молодежи, среди наших братьев-евреев из Марокко и Йемена. Каждый из нас во всем Израиле имеет право надеяться и требовать, чтобы они заняли место сотен тысяч наших светлых молодых людей, которые были истреблены в нашем поколении темного изгнания и мрака.
Надеюсь, нет смысла уточнять то, что должно быть очевидным. Я ни в коем случае не собираюсь, не дай Б-г, критиковать наших сефардских братьев или выставлять им в дурном свете. Тем более, так как я многое узнал об их страданиях и угнетении в странах их происхождения. Действительно, у нас есть там десятки школ, которыми руководят преданные своему делу люди, интересующиеся каждой деталью жизни своих учеников, не только когда они учатся в школе, но также до и после этого, дома и на улице. Однако, если мы хотим исправить ситуацию, нельзя игнорировать ни одной детали. Запрещается это делать, даже для того, чтобы успокоить себя или успокоить окружающих, потому что это ослабит желание улучшить ситуацию, а иногда даже будет получен обратный результат.
Я надеюсь, что Вы воспользуетесь способностями, дарованными Вам божественным провидением, и средствами, которые Ваше положение предлагает вам, в рамках репатриации молодых людей и детей, чтобы в любом случае, это была настоящая репатриация — глубокое и истинное возвышение не только на Землю Израиля в географическом смысле и...