Том 17, стр. 238

…и никто не обращает на это внимания. Но в отношении новых вещей лучше всего изначально не вовлекается в них и устроить это [бат-мицву] в другой день, ведь «врата оправданий не заперты».

Понятно, что я не настаиваю при этом по поводу общей идеи празднования бат-мицвы и видимо Вы спрашивали не об этом, а в связи с теперешнем состоянии в Вашей общине вопрос был только об установлении времени.

Хотя и нет никакой необходимости в следующем замечании, тем не менее для большей уверенности я пишу также и об этом, из-за препятствий, которые были созданы в нескольких местах во время церемонии бат-мицвы, когда в некоторых местах обязательно стараются сделать так, чтобы во время церемонии бат-мицвы громко поют и к нашему большому сожалению, в этом участвуют женщины и, главным образом, именинница и ее подруги. И ведь в этом невозможны компромиссы, так как об этом есть четкий запрет в «Шулхан Арухе».

В связи с полученным мной сообщением о Вашем вступлении в горсовет, вот, да будет угодно, чтобы Вы использовали свое прошлое влияние, а также приобретенное на этой должности влияние, для усиления во внедрении истинной Торы без всяких компромиссов¹ (ведь истина и компромисс являются совершенно противоположными вещами) среди расширяющихся кругов, начиная со своей общины, в которой Вы занимаете святой пост официальным образом, в городе, в котором Вы сейчас вошли в горсовет, а также за его пределами. Ведь все евреи являются едиными зданием и недостаток в каком-то одном месте влияет на другие места. И мера блага — множественней, добавление в которой влияет повсеместно, оттуда понятно, что стоит приложить любые старания и усилия, ведь это дело оказывает влияние на весь еврейский народ и на каждого, как это понятно.

С благословением на добрые вести во всем вышесказанном.

№6387

С Б-жьей помощью
13 Тамуза, 5718 года
Бруклин

Мир и благословение!

Подтверждаю получение Вашего письма от исхода святой субботы, когда читали [главу] «Вот закон Торы».

И будучи вчера, 12 Тамуза, на месте упокоения моего тестя и учителя, я упомянул Вас в соответствии с содержанием письма.

Примечания:
1) См. также выше, письмо 6280 и в примечаниях к нему.
2) Похожий текст был отправлен многим. Один экземпляр был напечатан в «Ликутей Сихот» том 23, стр. 372. И см. также выше, письмо 6374.