№6472
С Б-жьей помощью
5 Элула, 5718 года
Бруклин, Нью-Йорк
Господин Элиэзер Штейнман1
Мир и благословение!
Я получил на днях Вашу книгу «Листья Древа Жизни» и благодарю за нее. Я, конечно, в знак признательности пролистал ее, тем более что по отрывкам, которые как бы не имеют глубокой связи и не вполне структурированы, гораздо яснее видишь автора, чем в методических работах, построенных для единой цели, которая преследуется от начала до конца.
В соответствии с учением моего тестя и учителя, основанным на высказывании Цемах-Цедека, которое комментирует утверждение наших мудрецов о том, что «мы — дневные работники», наша цель — умножить свет в мир. И это относится к каждой из еврейских душ, пока они находятся в телах здесь, внизу.
Поэтому я беру на себя смелость сделать замечание по поводу того, что Вы пишете на странице 310: «Мы здесь пионеры народа Израиля... место истории нашего народа, его страданий за свою землю и за Б-га. Любой скачок из нашего прошлого... ставит под вопрос зеницу ока». Вы оказываете влияние на различные круги, и поэтому я удивлен, что Вы не занимаете более радикальной позиции перед лицом всех событий, которые обусловливают повседневную жизнь в нашей Святой Земле и которые вмешиваются в глубокие действия евреев, то есть в жизни их души, их божественной души. К сожалению для нас, таких событий не становится меньше, и опасность тем больше, когда мы привносим престиж, фактом которого мы не поступаемся2. Если принять во внимание эти несколько строк о Б-ге Израиля и о прошлом Израиля, то ясно, что многие события не произошли бы, если бы не было желания преодолеть их, как и любое другое проявление злого начала, сводит человека с ума, а не просто отталкивает от Творца. В настоящее время никто не может запереться в своих четырех локтях и заявить, что его не волнует то, что происходит вне его, а есть только высокие заботы, далеко за пределами материальности этого мира. Насколько же это важно для того, кого широко слушают и, следовательно, имеет право протестовать.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 6009.
2) Буквально: «Человек скорее умрет, чем согрешит».