№6677
С Б-жьей помощью
9 Швата, 5719 года
Бруклин
Уважаемому хасиду, богобоязненному человеку... р. Менахему1
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 3 Швата с вложением предложения по поводу издания закона о взаимоотношениях между производителями и агентами по распространению.
И вот, в финансовых вопросах («хошен мишпат») вообще и в вопросах экономики и торговли в частности, выносят решения главным образом в соответствии с тем, что принято в то время, в том месте и стране. И понятно из нескольких высказываний Талмуда и наших законоучителей, а в особенности, как я слышал, так ведут себя в подобных делах в Святой Земле уже несколько десятков лет. Что несмотря на то, что произошли многие изменения в разных отраслях, но в данной области ситуация остается практически неизменной, а если и есть изменения, то очень незначительные. Поэтому, несомненно, Вы поговорите с разбирающимися во всем этом людьми, которые знают аргументы и причины различных руководителей об этом, отчего зависит также изменения, которые можно осуществить. И говоря словами наших мудрецов: «Исчезла причина — исчез и указ».
Так как Вы пишете, что работая над этим предложением Вы просмотрели сборники вопросов и ответов и т.д., я хочу сделать отсюда вывод, что у Вас есть постоянное время для частого изучения Торы, учения жизни. И я хочу только напомнить Вам о необходимости изучать также и учение хасидизма, что в наше время и особенно в Святой Земле является требованием времени. И дальнейшие объяснения в этом излишни.
С уважением и благословением, добрых вестей во всем вышесказанном.
Примечание:
1) Фрэнд, Иерусалим.