28 Сивана 5782 года, второй день недели, гл. Корах | 2022-06-27 11:20

Игрот Кодеш. Том 18, стр. 330

№6816

С Б-жьей помощью, канун Песаха, 5719 года, Бруклин, Нью-Йорк.

Уважаемый господин Элиэзер Штейнман1

Мир и благословение!

Я не слышал от Вас сообщений уже очень долгое время, хотя мне рассказывали о Вас хасиды из Святой Земли, пусть она будет восстановлена и отстроена заново.

По случаю праздника Песах, времени нашей свободы, приближающегося для нас и для всего еврейского народа во благо, я посылаю Вам свое благословение достигнуть истинной свободы, физического и духовного освобождения от всего, что создает препятствия для радостного и восторженного служения Б-гу. Эта свобода и радость будут сохраняться в течение всего года.

Я позволю себе приложить здесь копию моего общего письма по случаю праздника Песах, но которое, по сути, актуально в течение всего года. Надеюсь, Вам оно будет интересно.

С уважением, вниманием и благословением веселого и кошерного праздника Песах.

Вы пишете мне в своем последнем письме, что не видите благословений в спорах, но споров следует избегать, в том числе когда они происходят во имя небес2... Вы извините меня за то, что я не полностью согласен с Вами по этому поводу. Не то, чтобы я был поклонником спора во имя небес, не дай Б-г, но это не так. Действительно, предлагалось исключить вывод, который был отнюдь не радостным. В самом деле, читатель Ваших книг, не задумываясь, увидит, что Вы упомянули имя такого-то и такого-то человека. Однако человеческая природа, особенно в наши дни, не требует, чтобы читатель проводил глубокий и точный поиск, чтобы определить релевантность той или иной цитаты и какие оговорки следует сделать. Наши мудрецы учили нас в Мишне: «Будьте осторожны в своих словах, чтобы не быть изгнанным в место плохих вод, которые будут пить ученики, которые придут после вас». Каждый писатель, каждый автор вкладывает частичку своей души или, во всяком случае, должен делать это, в свои книги и в свои сочинения. Таким образом, автор сопровождает свою книгу во всех своих странствиях. Если это место «плохих вод», ученики будут соответствовать этому уровню. По этой причине мы должны быть особенно осторожны. И в данном случае это так.

Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 6563.
2) Имеется в виду замечание Ребе Короля Мошиаха в письме 6563 о книге, изданной адресатом этого письма.

« предыдущая стр.следующая стр. »

Запрещено использовать переводы «Игрот Кодеш» в печатной продукции без предварительной письменной договоренности с владельцем сайта www.moshiach.ru.

© Шолем Л. | Просмотров: 306 | Комментарии (0)
Ошибка в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter