№6557
С Б-жьей помощью
15 Мар-Хешвана, 5719 года
Бруклин
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Александр-Сендер Юдасин1 из Тель-Авива
Мир и благословение!
Я получил письмо от Хешвана 7, в котором Вы сообщаете мне, что получили документы, и присылаете мне краткий отчет о предпринятых Вами действиях.
Меня удивляет, что Вы не упоминаете о своих поездках в разные места в летние месяцы. Сегодня это, наверное, гораздо важнее. Вы объясните всем, что Вы намерены приехать сюда, что Вы пойдете по этому поводу к месту упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас, главы еврейского народа...
Сердце евреев бодрствует, в том числе и тогда, когда они оказываются в изгнании, каков бы ни был вид их сна2, так как стих, очевидно, не вводит никакого различия между ними. Да будет угодно, чтобы и в этом вопросе была настоящая добрая весть, которая будет «благом для небес и благом для творений, благом, приносящим плоды», как сказано в трактате «Кидушин». Воистину, Творец и еврейский народ сравниваются с женихом и невестой, чей союз праздновался во время дарования Торы по истечении сорока дней. Вы увидите дополнение к «Тора Ор» в конце главы «Итро», подчеркивающее, что дарование Торы длится только один день, в отличие от других праздников.
С благословением сообщить хорошие новости обо всем этом.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 4802.
2) См. мидраш «Берейшит раба» 17:5 и хорошо известную хасидскую речь, озаглавленную: «И тысяча девятьсот», напечатанную в «Книге трактатов по хасидизму» Алтер Ребе гл. «Пкудей», на странице 419.