…бумага очень тонкая и непригодная к ежедневному использованию и, как мне кажется, легко пачкается. И я видел несколько книг, напечатанных на тонкой бумаге, которая такая же [тонкая], но более прочная.
И да будет угодно, чтобы Вы использовали возможности и способности для распространения еврейства среди широких кругов. И кстати, как Вы пишете, что являетесь служащим в министерстве обороны («битахон»), то в Ваших руках и руках Ваших друзей укрепить и продвинуть безопасность («битахон») каждого [военнослужащего] в ЦАХАЛЬ и внутри всего еврейского народа, посредством укрепления уверенности («битахон») во Всевышнем. И это двойное указание в ТАНАХе: «Благословен человек, который полагается на Г-спода и чьей опорою будет Г-сподь. И будет он как дерево, посаженное у воды…» а также все перечисленные там благословения.
С уважением и благословением.
№7171
С Б-жьей помощью
26 Тевета 5720 года
Бруклин
Уважаемый рав… Моше-Хаим-Эфраим Блох1 из Бронкса
Мир и благословение!
С удивлением получил Ваше письмо в воскресенье, в котором Вы пишете о письмах, о которых я сделал Вам замечание в своем предыдущем письме2.
С удивлением, так как я сказал в начале, что возможно Вы ошиблись или кто-то ввел Вас в заблуждение, но в письме Вы подтверждаете еще раз, что на самом деле эти письма принадлежат гаону из Рогачева, но это совершенно и со всей очевидностью невозможно.
Несомненно можно заметить, что есть тысячи писем, ответов на вопросы и открытий в Торе…
Примечания:
1) Другие письма к нему — выше, письмо 7096 и в примечаниях к нему.
2) Там же.