№7192
С Б-жьей помощью
10 Швата, 5720 года
Бруклин
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Йеуда-Захария-Мордехай-Лейб-Хаим Сегаль1 (Тель-Авив)
Мир и благословение!
После долгого перерыва было получено Ваше письмо от 5 Швата, в котором также были некоторые подробности о хасидском застолье в светлый и благоприятный день 19 Кислева. И да будет угодно, чтобы впечатления от него были заметны в течение всего года, а в это включена также внутренняя идея и задача всех тех, кто имеет возможность влиять на евреев в этом поколении — распространять источники хасидизма наружу.
И что касается стиля Вашего письма, так как свет Всевышнего может быть сильным и ярким и т.д., злое начало может помешать и т.д., то в этом есть немного правды, но не вся. Я имею в виду, что главная преграда это «сосуды», то есть действия человека, который должен привлечь Тору и все ее аспекты везде, где он бывает. Но слова Торы не получают и т.д., но в любом случае, в Ваших словах есть немного истины, так как с помощью правильных действий, совершенных самым лучшим и тщательным образом, происходит также прибавление света. И как сказано в книге «Зоар» в отношении Торы, «открывать в ней новое», что похоже на высказывание наших благословенной памяти учителей, что евреи прибавляют сил Вверху и как также сказано2: «Умилишься Ты творению рук Твоих».
И да будет угодно, чтобы как в отношении воды — «вода это Тора» — ее цель быть именно источником живой воды, то также и в отношении света, «свет это Тора», будет в светоче Торы — источнике Торы (см. «Корбан а-эда» к Иерусалимскому Талмуду, трактат «Хагига» 1:7), которая раскрылась в нашем поколении в виде учения хасидизма.
С благословением на добрые вести.
Примечания:
1) Другие письма к нему — выше, том 18, письмо №6631.
2) Йов 14:15.