...увековечить ее1 до мельчайших подробностей, прежде чем память о ней померкнет.
Нужно сказать, в частности, что эта борьба за истинное существование и сохранение своей идентичности. Поэтому можно поблагодарить Вас и таких людей, кто приходит Вам на помощь, потому что такая деятельность очень актуальна, особенно в наше время, когда один год составляет целый период, со многими множественными потрясениями.
В эти дни, которые предшествуют времени нашей свободы, пусть Б-г заставит все группы, составляющие наш народ, покинуть свое изгнание. Те, кто испытывает физическое изгнание2, поэтому избавятся от него, а те, кто живет в духовном изгнании, будут освобождены от него, приходя от рабства к истинной свободе.
Комментируя выражение «начертанное („харут“) на Скрижалях», наши мудрецы говорят: «Свобода („херут“) посредством Скрижалей». Потому что для нас истинная свобода связана со Скрижалями Завета, написанными рукой Б-га и объединяющими две крайние точки: наслаждение Творца, которому нет предела и конца, с одной стороны, и Торы с другой стороны. Это жизнь, дающая указание для повседневного существования в нашем материальном мире.
Такова воистину миссия еврейского народа во все времена и во всех местах, как показано, намекая, на сон отца нашего Яакова о «лестнице, укрепленной на земле, вершина которой достигает неба», чтобы соединить низшую точку с высшей, как сказано: «Вот, Вечный стоит перед Ним» согласно окончанию этого отрывка.
С уважением и благословением кошерного и радостного праздника Песах.
№7256
С Б-жьей помощью
11 Нисана, 5720 года
Бруклин
Мир и благословение!
...Я направил Ваш ответ в «Центр по вопросам воспитания», но в целом считаю себя обязанным выразить Вам свое удивление. По моему мнению, Вам следует занять позицию, более точно приспособленную к конкретной действительности. В данном случае это учреждения моего тестя и учителя, главы еврейского народа, который конкретно направляет его, так как деяния праведников вечны. Следовательно, тот, кто вносит вклад в учреждение или, тем более, представляет его основателя, является его посланником, особенно в центральном месте, на самом деле является представителем моего тестя и учителя. А ведь известно, что «посланник человека подобен самому человеку»!
И эта ситуация еще более неоспорима, когда речь идет о праведниках, выходящих за пределы времени и пространства, в частности, после его вознесения, как подтверждается комментарием в «Святых посланиях» Алтер Ребе в главе 27, где говорится:
Примечания:
1) Еврейскую жизнь.
2) Будучи, например, по ту сторону железного занавеса.