№7272
1С Б-жьей помощью
25 Нисана 5720 года
Бруклин
Уважаемый хасид, богобоязненный человек… р. Ицхак Ганзбург2 из Тель-Авива
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от третьего дня, о котором было дважды сказано «ибо он благ» и по Вашей просьбе я посылаю свой ответ вне очереди.
На основании сказанного во многих местах о доставлении удовольствия душам усопших понятно, что не следует делать3 вещи, уменьшающие, не дай Б-г, в системе воспитания на основах святости многих евреев и евреек. И наоборот — нужно прибавить стараний в этом, что прибавит им удовольствия и будет способствовать поднятию их душ. На основании этого понятно в отношении Вашей работы в области святости, в святой организации носящей имя моего тестя и учителя… главы евреев и в вопросах, связанных с заслугами души, чтобы не затронули это, то нужно включить изучение Мишны людьми, по крайней мере завершение учебы при всех с добавлением какого-нибудь объяснения, соответствующего пониманию слушателей. И хорошо бы добавить хасидское объяснение в соответствии с их пониманием. И, несомненно, после этого Вы сможете прочесть кадиш. И эту учебу можно провести перед молитвой и после молитвы, чтобы восполнить необходимое количество кадишей.
Также будет правильно каждый будний день перед утренней молитвой давать несколько монет на благотворительные цели («цдака») для заслуги души и также перед дневной молитвой (хоть и меньшую сумму). И понятно, что все это должно быть без обета.
Что касается того, что Вы пишете, что молятся вечернюю молитву когда еще день — то есть несколько причин для разрешения этого в книгах законоучителей, и в частности, если несомненно после этого читают «Шма Исраэль» в свое время, а также отсчет Омера. Только относительно этого отсчета, несомненно удаться Вам устроить так, чтобы считали только после выхода…
Примечания:
1) Часть напечатана в «Ликутей Сихот» том 17, стр. 466 и часть в том 24, стр. 415 и дополнено по копии из секретариата.
2) Другие письма к нему — выше, том 18 письмо 6992 и в примечаниях к нему.
3) См. также далее, письмо 7292.