Да будет угодно, чтобы это малое святилище становилось все больше и больше, пока мы не заслужим исполнения обещания о том, что третий Храм сойдет1 и появится здесь очень скоро.
С особым интересом я прочитал то, что Вы мне рассказали о Божественном Провидении, как Вы могли его наблюдать.
Я также видел, что Вы пишете2 просьбу о благословении. Ясно, что Вы хорошо потрудились, и я удивлен, что у Вас есть какие-то сомнения по этому поводу, независимо от периода и, тем более, потому что это произошло в благоприятное время нашей свободы. Смысл этой свободы разъяснен в моем общем письме по случаю праздника Песах сего года. Более того, в данном случае речь шла об исполнении заповеди3. В таком случае исполнитель заповеди, кем бы он ни был, получает бесконечный Свет Б-га. Более того, такой Свет не сокрыт, это очевидно, до такой степени, что нужно встать в Его Присутствии, как объясняется в книге «Тания» в главе 36, а также в хасидской речи, которая была произнесена во время субботы, когда мы благословляли месяц сияния4.
Дай Б-г, чтобы в будущем Вы использовали все это, чтобы нести добрую весть, в видимом и осязаемом благе. Эта новость будет охватывать как Вашу общественную деятельность, так и личные дела.
В благоприятное время я зачитаю имена всех тех, кого Вы упомянете, возле святого места упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас, чтобы они получили удовлетворение своих потребностей.
С благословением сообщить хорошие новости.
№7278
С Б-жьей помощью
28 Нисана, 5720 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Нахман Судак5 из Лондона
Мир и благословение!
Я отвечаю на Ваше письмо от 25 Нисана.
В благоприятное время я упомяну всех, о ком Вы пишете, возле святого места упокоения моего тестя и учителя.
Примечания:
1) С неба, где он уже будет построен.
2) Получатель этого письма писал: «Накануне седьмого дня Песаха меня отправили с моим другом, бывшим учеником йешивы, рабби Исраэль-Цви [Эбером], чтобы выбрать место, где будет покоиться хасид... рав Дов Ганзбург в священном городе Цфат... До прибытия гроба оставалось немного времени, поэтому мы отправились к могиле святого АРИЗАЛа. Затем я попросил благословения для всех хасидов Святой Земли и остального мира».
3) Погребение умершего.
4) Ияр, в субботу гл. «Шмини», 26 Нисана.
5) См. письмо 7075.