№7322
С Б-жьей помощью
1 Сивана 5720 года
Бруклин
Мир и благословение!
…К моему глубокому удивлению, Вы не упоминаете в письме о своей деятельности в светлый день Лаг ба-Омер и в праздник Шавуот (которые связаны друг с другом, кроме правила, что отсчет Омера является подготовкой к 50-му дню*, ведь объясняется в хасидизме, что в праздник Шавуот было Дарование Торы в общем смысле и раскрытие внутренней части Торы наподобие Дарованию Торы было в Лаг ба-Омер. И кроме того, что оба дня являются днями вознесения открывающих проход и путь для изучения внутренней части Торы — рабби Шимона бар Йохаи (для своего поколения и для избранных людей) и Баал-Шем-Това — для каждого еврея вплоть до распространения источников хасидизма наружу, как написано в его известном письме). И да будет угодно, чтобы сообщили добрые вести — относительно вышеупомянутой деятельности, а также касательно личных дел.
С благословением, говоря словами рава, моего тестя и учителя, Ребе на принятие Торы в радости и с проникновением.
№7323
С Б-жьей помощью
1 Сивана 5720 года
Бруклин
Раввину и хасиду…. общественному деятелю, р. Биньямину1
Мир и благословение!
…Так как все по Божественному Провидению и по словам нашего учителя Баал-Шем-Това, как мы слышали от моего тестя и учителя, Ребе, всякая вещь, которую еврей видит или о ней слышит, является указанием в служении Всевышнему. Поэтому я объясняю написание ко мне…
Примечания:
* И в особенности у Лаг ба-Омера есть отношение подготовки к Шавуот (комментаторы ТУРа и Шулхан Аруха, раздел «Орах хаим» п. 493).
1) Мендельсон. Другое письмо к нему — выше, том 6 письмо №1693.