Том 2, стр. 324

№349

С Б-жьей помощью
12 Нисана, 5708 года.

Уважаемый шойхет, раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Азриэль-Зелиг²

Мир и благословение!

Мы начнем с благословения и пожелания счастья на рождение Вашего внука Шолом-Дов-Бера³, о котором Вы сообщили мне. Пусть будет воля Всевышнего, чтобы его родители воспитали его для изучения Торы, свадьбы и добрых дел в процветании как в материальном, так и в духовном смысле. Да удостоитесь Вы увидеть это с удовлетворением и удовольствием.

В ответ на Ваше письмо:

1) Что касается хасидских трактатов Ребе МААРАШа, которое есть у Вас и которых Вы не нашли в моем списке в биографии о нем, то не могли бы Вы сообщить мне содержание каждого трактата в нескольких словах (как я это сделал в своем списке)? И тогда можно будет увидеть, являются ли они на самом деле теми же [трактатами], упомянутыми в [моем списке], но только другого года. В этом случае расхождение будет касаться только даты трактата.

2) В соответствии с указаниями моего уважаемого тестя и учителя Ребе ШЛИТА: В день, когда произносятся молитва «мусаф», находящийся в трауре человек не ведёт молитву, даже днем и вечером. Он должен, однако, вести дневную молитву накануне субботы и новомесячья.

Скорбящий не имеет права ни на чтение полукадиша [перед «Благословите» в начале вечернего служения в пятницу вечером], ни на [предшествующего] «Благословите»⁴ [при завершении] этого служения, ни на чтение «Нет подобного нашему Б-гу» и «Наш долг».

3) Вы упомянули историю⁵, рассказанную моим уважаемым тестем и учителем Ребе ШЛИТА о Ребе МААРАШе и ребе из Бельз (из выступлений в Риге). Можете ли Вы выслать мне краткое содержание того, что Вы помните из выступлений в тот Суккот?

Прилагаю брошюру к празднику Песаха, которая была только что опубликована. Конечно, поделитесь ей с другими, увеличивая заслугу людей в целом.

Желаю Вам, всем членам Вашей семьи и всем тем, кто ищет нашего благополучия, кошерного и счастливого Песаха и немедленно приступить к истинному и полному Освобождению.

Примечания:
1) По копии из секретариата.
2) Слоним. Другое письмо к нему — выше, том 1, письмо №2.
3) Вольпо.
4) На его вопрос: «Что касается полукадиша и „Благословите“ после „Песнь Давида. Б-г — пастырь мой“ накануне субботы. И в отношении находящегося в трауре». См. об этом «Святые послания» Ребе РАШАБа том 2, стр. 904 и «Книгу обычаев ХАБАДа» стр. 78. И см. также там, прим. 3. И нужно разобраться с этим.
5) «История рассказывает, что однажды Ребе МААРАШ инкогнито пришел к р. Шолому из Белза. Тот, однако, признал его [духовный аромат] своим святым духом [и позвал его к себе]. Так рассказал Ребе ШЛИТА в субботу полупраздничных дней Суккот 5695 года в шалаше на балконе (когда Вы и я находили там) и, конечно, Вы помните об этом».