№391
1С Б-жьей помощью
2 Элула, 5708 года.
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. М.-Ц. Векслер
Мир и благословение!
Наши представители2, выдающиеся молодые люди... р. Шалом Хаскинд и р. Шимон-Аарон Симпсон передали от Вас большой привет и о Вашей большой заинтересованности деятельностью «Центра по вопросам воспитания».
Нас в особенности обрадовало Ваше обещание оказать помощь в работе «Центра по вопросам воспитания» организовав «чаепитие» в своем доме. Таким образом Вы не только будете делать что-то сами, но и побуждать к действию других людей. И нет необходимости напоминать о том, как велика эта заповедь. Я надеюсь, что Вы сообщите нам в добрый час, когда у Вас состоится это подготовленное мероприятие.
Элул, последний месяц года, является подготовкой к Рош а-Шана, когда все мы приходим ко Всевышнему с просьбами записать и подписать нас на хороший год в отношении здоровья, заработка и всего самого наилучшего в материальном и духовном смысле.
На месяц Элул намекают две вещи: 1) Я (принадлежу) возлюбленному моему, а возлюбленный мой — мне и 2) Дар друг другу и подарки бедным. Начальные буквы этих двух фраз образуют слово «ЭЛУЛ».
Эти два намека показывают, какой должна быть наша подготовка в месяце Элул: прежде всего должно быть выполнено указание «я (принадлежу) своему возлюбленному» — каждый еврей должен вернуться ко Всевышнему с чувством раскаяния или тогда это чувство должно реализоваться на практике. На это указывает второй намек — дар друг другу и подарки бедным.
Примечания:
1) По копии из секретариата.
2) Которые поехали летом 5708 года с миссией от «Центра по вопросам воспитания» в некоторые города. Среди них был Лос-Анжелес — место проживания р. М.-Ц. О посланничестве «Центра по вопросам воспитания» см. также выше, письмо №378.