Я упомянул Вас на месте упокоения (Ребе РАЯЦа) в канун новомесячья Тевета.
Буду ждать добрых вестей о хасидском застолье, проведенном 19 Кислева. И см. брошюру 19 Кислева стр. 4, прим. 31.
С благословением на успех в своей святой работе и чтобы это продолжалось в личных делах в материальном и духовном смысле.
М. Шнеерсон
P.S. Несомненно Вы следите как следует за своим здоровьем в соответствии с тем, что мы обсуждали с Вами и прошу Вас сообщить мне также и об этом без колебаний.
Похвально Ваше желание быть здесь на 10 Швата, если Ваша жена согласится.
№7901
2С Б-жьей помощью
9 Тевета, 5712 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Рафаэль-Нахман Кан3, коэн
Мир и благословение!
С удовольствием получил я Ваши письма от второго и седьмого дня Хануки, в которых сообщаете о том, что сняли квартиру возле квартиры своих дочерей и напротив йешивы. И да будет угодно, чтобы был успех и стали жить в душевном и физическом спокойствии и чтобы занимались своей святой работой как следует без препятствий со стороны в добром здравии с женой и домашними.
Благодарю Вас за ценный подарок — записку моего тестя и учителя и также за сообщение4, откуда она взялась…
Примечания:
1) Там было скопировано письмо, напечатанное в «Святых посланиях» Ребе РАЯЦа том 5, письмо №1348.
2) По фотокопии письма.
3) Другое письмо к нему — выше, письмо 7878 и в примечаниях к нему.
4) См. «Слухи и рассказы» том 1, стр. 190.