Я хочу надеяться, что конкретно ничего не будет упущено. Так что жду хороших и подробных новостей.
В благоприятный момент я упомяну имя Вашего сына возле святого места упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас, в соответствии с тем, что Вы пишете мне.
С благословением сообщить благую весть обо всем этом, а также по случаю праздника освобождения.
От имени Ребе ШЛИТА,
Э. Квинт,
секретарь
№8124
С Б-жьей помощью
новомесячье Менахем-Ава, 5717 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Биньямин-Элияу Городецкий1
Мир и благословение!
Цель этого письма заключается в следующих двух пунктах:
1) Из того, что мы слышим, многие покидают страну, в которой мы были ранее2, чтобы поехать в Польшу, и мы говорим, что есть несколько возможностей облегчить их положение в этом месте или даже облегчить их переезд, например, на Святую Землю, да будет она восстановлена и перестроена, при условии, что туда отправится один из общественных деятелей. Кажется, среди них есть несколько хасидов.
2) Директор идишского института профессор Берл Марк, а также находящийся там рав Морено посетили нашу Святую Землю. Они указали, что в библиотеке этого института имеется более ста рукописей хасидизма3.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 6584.
2) Россия.
3) Кто оставался там, когда Ребе РАЯЦ покинул Польшу в 5700 г. См. по этому поводу письмо 8126.