№8465
С Б-жьей помощью
10 Тамуза, 5722 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый господин Моше Шарет1
Мир и благословение!
Я с удовольствием узнал от комитета Кфар-Хабад, что Вы посетили это место. Кроме того, я был рад узнать от нашего посланника, раввина Биньямина Городецкого2, условия совместного обсуждения там. Я также сохраняю впечатление от Вашего визита сюда, и все это в сумме образует единое целое, имеющее большое значение и укрепляющее мое убеждение в том, что Ваше сочувствие приобретается для всех форм нашей деятельности на нашей Святой Земле и, в частности, для Кфар-Хабада. То же самое касается всех вопросов общественного порядка, которые мы обсуждали в ходе нашей беседы. Все это имело и будет иметь конкретные последствия.
Мы следим за тем, чтобы хорошие новости были получены в благоприятный день. На самом деле вся эта информация пришла ко мне перед днем освобождения 12 и 13 Тамуза. Более того, в этом году исполняется тридцать пятый год с момента освобождения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас, по окончании его заключения. Вы, наверное, знаете, что произошло в то время3. Однако память о еврее, общественная или личная, должна давать возможность «поминать и возрождать», а значит, из нее должно вытекать конкретное действие. Таким образом, центральной идеей этого празднования освобождения является огромная власть, которой наделен один еврей. С твердой решимостью и истинным самопожертвованием он смог не только противостоять диктатуре, могущественному и высокомерному режиму, но и выйти победителем в битве Б-га и Его избранного народа. Но личной победы не было. Это был факт, и мы ясно наблюдаем его последствия. Конечно, кто мог позволить себе сравнивать себя с Ребе и, в частности, с его силой самопожертвования? Однако условия в свободных странах, в которых мы осуществляем свою деятельность, несравненно легче. Все это можно вывести из рассуждений от простого к сложному4 и заметив, что ситуация не является идентичной5.
Да поможет Б-г каждому из нас принять на себя миссию, полученную от Божественного Провидения, с силой, необходимой для ее выполнения.
С уважением, благословениями и пожеланиями по случаю празднования освобождения,
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 8383.
2) См. по этому поводу письмо 8520.
3) См. предыдущее письмо.
4) Если так было в Советской России, то тем более должно быть так в свободных странах.
5) Положение свободных стран не идентично положению Советской России.