№8483
С Б-жьей помощью
канун новомесячья Менахем-Ава, 5722 года
Бруклин, Нью-Йорк
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Вашего письма1.
Мы находимся «между теснинами»2 и приближаемся к месяцу Менахем3-Ав.
Да будет угодно, чтобы сам Он4 нас утешил, как сказано: «Я, Я утешу вас». И само это утешение будет двойным5, как сказано: «Утешь, утешь Мой народ», тело их и душу их, в материальном и духовном смысле, высшим благом6, видимым и осязаемым.
Подготовкой, преамбулой ко всему этому является распространение источников хасидизма наружу, согласно известному святому посланию7 нашего учителя Баал-Шем-Това, память о котором есть благословение.
С благословением сообщить хорошие новости в общественных и личных делах.
М. Шнеерсон
Примечания:
1) Это письмо было адресовано нескольким людям. См. «Ликутей Сихот» том 8, стр. 357. См. также письмо 8476. Комментарии 3-7 написал сам Ребе Король Мошиах.
2) Между двумя постами, связанными с разрушением Храма, 17 Тамуза и 9 Ава.
3) Хорошо известно и установлено, что месяц Ав также называется Менахем (согласно «Гет Пашаут», глава 129, параграф 35, а также «Кнессет а-Гдола» к разделу «Эвен а-Эзер» в параграфе 26 и «Бейт Йосеф» в параграфе 41.
4) Согласно «Псикта», цитируемой «Тосафот», в трактате «Мегила» 31б.
5) Мидраш «Эйха раба» в конце главы 1. «Ликутей Тора», глава «Ницавим», стр. 48а.
6) См. «Святые послания» в конце главы 11.
7) Опубликовано в нескольких изданиях как введение в «Ликутей Амарим» Магида из Межиричей. См. начало «Кетер Шем-Тов».