Говоря об актуальных вещах, надо заметить, что календарь на этот год такой же, как и в год кончины Алтер Ребе, на что указывает «введение раввинов, сыновей ученого автора» к «Шулхан Арух».
Как пишет об этом Цемах-Цедек в «Маане Лашон», который был опубликован в свое время моим тестем и учителем: «В конце святой субботы главы «Шмот» 23-го числа, накануне 24-го Тевета».
Да будет угодно, чтобы произошло завершение слов Цемах-Цедека там: «Да ускорит1 Б-г приход нашего избавителя. Пусть те, кто лежит под землей, проснутся и возрадуются2. Он сам будет среди них3 и даст нам услышать чудеса единой Торы Б-га4, успокаивающие ум и тело5. Ибо роса Торы6 оживляет. Да будет так, очень скоро и в наши дни».
С благословением и добрых вестей, чтобы сообщили хорошие новости.
Примечания Ребе:
1) Возможно, можно сказать, что это также включает в себя требование быть достойным, как объясняют наши мудрецы в трактате «Санедрин» 95а: «Если они достойны, я ускорю Освобождение».
2) Йешаяу 26:19.
3) Наши мудрецы говорят в трактате «Сота» 5а, как цитирует Алтер Ребе («Шулхан Арух» 156: 3), что «те, кто покоится под землей» являются «соседями земли» уже при жизни. И известно святое послание Алтер Ребе, написанное незадолго до его кончины, в котором говорится о «истинно смиренной душе». Это напечатано в «Святых посланиях» Алтер Ребе том 1, письмо №65.
4) На самом деле, в вышеприведенном введении сказано: «Чудеса его Торы, Торы Б-га».
5) См. «Зоар» I 184б и «Зоарей Хама» по той же ссылке, цитируемой Цемах-Цедеком в его комментарии к Псалмам (19:8 в пункте 5).
6) Согласно условиям стиха Йешаяу, процитированному выше. Таким образом, «они проснутся», потому что «роса есть роса Твоих светов». В трактате «Ктубот» (111б) в связи с этим указывается, что свет Торы оживляет жизнь. С другой стороны, «Тания» в конце главы 36 говорит о «росе Торы». Это также версия, принятая «Антологией Шимона» на Йешаяу там. В Иерусалимском Талмуде (трактате «Брахот» 5:2) говорится: «Мертвые оживают только благодаря росе... росе светов...». См. также трактат «Шабат» 88б, «Ликутей Тора» главу «Аазину», на странице 73с, хасидский трактат под названием: «Поддержи меня» 5660 г., в котором уточняется, что «свет Торы» и «роса Торы» соответствует «тайнам» и «тайнам тайн»». [По этому поводу мы также увидим примечание к письму 289].