№8681
1С Б-жьей помощью
12 Тишрея, 5724 года
Бруклин, Нью-Йорк
[Господин Шалом Левин2]
Мир и благословение!
С благодарностью я подтверждаю получение Вашего письма от 5 Тишрея. И хотя сейчас, накануне праздника, не совсем подходящее время для подробного письма, тем не менее, я не хочу задерживать свой ответ до окончания праздника. И в частности, так как в отношении самого вопроса нет необходимости писать очень подробно.
Я только хочу ещё раз подчеркнуть одну вещь, которую мы затронули во время нашего разговора3. Если бы каждый из нас приступил к решению проблем, стоящих на повестке дня, с ограничением и уточнением того, что можно сделать, а что нельзя, то можно было бы сказать, что Земля Израиля ещё находится под мандатом и т.п., а пишущий письмо и получающий письмо — в каком-то отдаленном месте в Европе или ещё в худшем месте, не дай Б-г.
Однако, в соответствии с описанием Ваших действий в профсоюзе учителей на Святой Земле, Вы не...
Примечания:
1) Большинство писем это копии из секретариата и часть по фотографиям писем. В примечаниях упоминается только один источник или что оно уже было напечатано (в «Ликутей Сихот» и т.п.).
2) Другие письма к нему — выше, том 22 письмо 8664 и в примечаниях там. Далее, письма 8842, 8967.
3) См. также выше, там.