Это может быть связано с недельной главой Торы «Трума», «возношение Б-гу» на строительство Святилища и Храма, который также является Святилищем1. Наши мудрецы определяют его как место молитвы. При этом все молитвы обращены к Святой Святых2. А местонахождение Священного Ковчега напоминает об изучении Торы3.
Кроме того, книга Псалмов — это молитва Торы4.
С уважением и благословением, чтобы были хорошие новости обо всем этом.
№8771
С Б-жьей помощью
26 Швата, 5724 года
Бруклин
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Дов-Йеуда Шохат5 из Торонто
Мир и благословение!
После перерыва я получил Ваше письмо от 23 Швата, в котором Вы говорите о синагоге.
Вообще говоря, я не имею привычки вмешиваться в такие дела, пока меня лично не спросят о моем мнении. Тем не менее, мне кажется, что в данном случае контекст не ясен. Еще один момент, который также важен, что первой мыслью должна быть необходимость увлечения числа синагог, основанных на священных ценностях, особенно в наше время и в этом городе. Поэтому я и сформулировал свое мнение соответственно. Ввиду всего этого имеет смысл по разным причинам временно остаться в упомянутой Вами синагоге. С другой стороны, определенным образом и на основе только что сказанного было бы хорошо основать собственную синагогу.
Примечания:
1) Согласно началу трактата «Эрувин».
2)«Шулхан Арух», раздел «Орах Хаим», в начале главы 94.
3) См. мидраш «Шир а-Ширим раба» 5:15, где говорится: «На двух каменных скрижалях: между заповедями начертаны отрывки и указания Торы».
4) См. трактат «Брахот» 3б и «Псахим» 117а.
5) См. по этому поводу письмо 4968.