5) Я вижу в Ваших записях имя господина Тайхтеля и прошу Вас выяснить у него, получил ли он мое письмо (в ответ на его письмо) от 19 Кислева.
С веселым пуримским приветом всем молящимся во главе со старостами синагоги, мир им всем и их семьям.
Рав Менахем Шнеерсон
№444
1[Середина Швата 5709 года]
Вот сейчас было получено письмо от 5 Швата и что касается того, что Вы пишете, что разбираетесь в том, как «выводить» других в отношении их обязанности и т.д., ведь слушающий [кого-то, произносящего благословение] считается как бы произносящим [эти благословение] — на первый взгляд это не так, ведь «выводит» также и тех, кто находится в поле. Но это не так, ведь это не относится к распределению Талмуда, ведь тогда выходит, что народ в поле будут иметь часть награды.
№445
2С Б-жьей помощью
15 Швата, 5709 года, новый год деревьев, человек это дерево в поле.
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Ш.-Х.3
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 18 Тевета (вместе со списком), которое было получено с запозданием:
1) Благодарю за сообщение и добрые вести о помолвке Вашей дочери. И да будет угодно, чтобы все было в добрый и успешный час во всех деталях. И добрая весть (заповедь о любви к ближнему)…
Примечания:
1) Напечатано в сборнике «Ягдиль Тора», Иерусалим, выпуск №13, стр. 66 и это продолжение письма №438 выше.
2) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 14, стр. 237 и дополнено по копии из секретариата.
3) Кесельман, который был в то время посланником по сбору средств для фонда [Ребе РАЯЦа]. Другие письма к нему — выше, письмо №425 и в примечаниях там.