...в котором сообщаете о том, что произошло с Вашей женой, и просите совета в исправлении этого для себя и для неё:
1) Вот, нужно отделить на благотворительность 26 и 2/3 монет «сэла» по Торе за Вас и такую же сумму за свою жену. Это не обязательно должно быть за один раз; можно давать понемногу, хотя желательно сделать это за 40 раз. Стоимость монеты «сэла» по Торе Вы сможете узнать в своей общине на основе суммы, по которой выкупают первенца за пять «сэла».
2) Постарайтесь в большей мере хранить мир в доме между Вами и женой, то есть остерегаться в отношении этого до крайности. И известно высказывание наших мудрецов, что женщины легко поддаются настроению, переменчивы, поэтому лучше будет для Вас уступать ей и исполнять ее желания, особенно в будничных делах. И если во все времена наши мудрецы подчеркивали важность мира между мужем и женой, то тем более накануне субботы, а ведь мы сейчас находимся в канун субботы после полудня, так как близок срок нашего Освобождения и прихода Мошиаха.
3) Разумеется, Вам известно, что книга «Тикуней Зоар» разделена на 40 частей начиная с кануна новомесячья Элула и до Йом-Кипура, поэтому в эти дни читайте соответствующие отрывки из этой книги.
4) Понятно само собой, что до окончания Йом-Кипура Вам следует очень тщательно выполнять три урока, которые в равной степени относятся к каждому человеку. Это изучение Пятикнижия, чтение Псалмов и изучение книги «Тания», как указал мой уважаемый тесть и учитель.
Можно предположить, что больше всего проблем у Вас будет со вторым пунктом, то есть с сохранением мира в семье. Ведь известна важность этого, так как вся Тора является путями мира, в особенности во время нашего последнего изгнания, который по словам наших мудрецов в трактате «Йома» 9б наступил из-за отсутствия мира. И чем ближе становится конец изгнания, тем более мы видим противодействия со стороны противоположных святости сил, которые всячески препятствуют миру на земле в общем и в частности между мужем и женой, которые являются подобием мужа и жены в высших мирах. Но известно, что никому не дается больше, чем он может вынести, поэтому нет сомнений, что каждому даны силы для преодоления этого испытания. См. подробнее об этом сборник «Пусть снарядятся».
И с помощью всего этого Ваш грех будет искуплен, ведь он был только вероятным, как следует из Вашего письма.
Будет правильным передать содержание этого письма своей жене, так как и она, без сомнения, огорчилась после этого случая. И Всевышний удостоит Вас сообщить добрые вести обо всем вышесказанном в частности и о ситуации в материальном и духовном смысле в общем. По Вашей просьбе я упомяну Вас на месте упокоения [Ребе РАЯЦа].
С благословением.